<   2014年 01月 ( 20 )   > この月の画像一覧
初めての体験
今日で1月も終わり、はやいよね。

仕事の続きがまだ来ないので、今日はちょっとのんびり。
明日はお友達のご主人が会社に出勤らしいので
明後日には来るかな?来て欲しい。
来週はレインさんファンミ、韓国語講座、理事会と予定が入っているから
できればさっさと終らせたいんだけどなぁ。

今日は韓国旅行のお話。
今回の旅行で私
前々から気になっていた左目下の1センチほどの大きなシミを取ってきました。
日本の美容外科や皮膚科でもシミ取りはできるのだけど
施術料が高かったり、反ってシミが大きく濃くなったという話を聞いて
なかなか勇気が出なかったんです。
韓国の方は顔のシミやほくろをすごく嫌がって
女性はもちろん男性も取るのが当り前になっているので皆肌が綺麗でしょう。
なので、今回私も思い切って韓国で取ることにしたんです。

ネットで検索するといろいろ出てくるけど
明洞辺りの皮膚科、美容皮膚科は日本語通訳がいて安心だけど
その分料金もちょっとお高め。
で、私は明洞から地下鉄で駅3つ離れたところの皮膚科に行くことにしました。
こちらの皮膚科は駐在員の奥様方が行かれたりするようで
受付、看護師さんはほとんど日本語ができないけど
外国人の診察をされるイ先生は日本語がお上手とあったので迷わず決めました。

まずは
日本から予約のメールをしました。
電話も日本語専用番号があったけど、電話は緊張しそうだったので。
メールはもちろん日本語で(笑)
そしたら返事も日本語で来ました。
最初滞在2日目の24日の午後予約を取ろうとしたのだけど
ちょうどイ先生が24、25日海外出張ということで
初日からシミ取りもなぁ~と思いつつ23日の夕方5時に予約を取りました。

明洞で夫と別れてひとり地下鉄に乗り皮膚科へ。
地下鉄の出口を出るとすぐに
b0160300_0175449.jpg
皮膚科のビルがありました。
b0160300_018386.jpg
案内を見て3階の受付へ。
この時は不安と緊張でドキドキ(汗×2)

3階に到着し扉を開けると待合室には2人くらいしかいなくて静か。
受付で「日本からメールで5時に予約した○○○○です」と伝えると
私の韓国語が通じたのかどうかはわからないけど
日本語の問診票を書くように渡されます。
3階は一般の診察室があり、化粧品ブースがあったりで
一般の皮膚科+美容皮膚科といった感じ。
問診票を書いて受付に持って行くと「4階に行ってください」と言われ、今度は4階へ。
4階はレーザー治療室になっていて、こちらの待合室は混んでました。
なぜかこの頃から緊張が解け異国ということを忘れて普通に待合室で座る私
受付の方、看護師さん、周りの患者さんの様子をウォッチング。
面白いなぁと思ったのが
韓国では苗字ではなく名前で呼ばれます。
韓国はキムさん、イさん、パクさんと同じ苗字の人がたくさんいるでしょ。
なので、「ジフンシ」とか「ビョンホンシ」といった下の名前で呼ばれてました。
私の場合は?と思ったら「○○○○シ」と苗字で呼ばれたけどね(笑)
あっ 「シ」は日本でいう「さん」です。

「○○○○シ」と呼ばれて診察室へ。
ネットで見た優しそうなお顔のイ先生がいらっしゃいました。
問診票を見ながら私の顔を見て「どこですか?あっ これね、シミです」と
私が何も言わないうちにイ先生にもわかる大きなシミ。
「じゃ、洗顔してもらってもう1度ゆっくり見ましょう」と言われ
看護師さんに案内され洗面室に行き、ロッカーにコートとバッグを入れ洗顔。
洗顔が終わって再び診察へ行き、シミをじっくり診察。
鏡を見ながら「これと、これと、これ!」と次々と出てくる顔のシミ
大きなシミの他にも小さな濃いシミがいっぱいあったのだけど
「それはシミではなくほくろです」って、ずっとシミだと思ってた。
しかも小さなイボが多数あることも発覚(汗)
今回は見える部分の目立つものを取ることにして
「シミはフォトフェイシャルで取りましょう、ほくろとイボはレーザーで取りましょう」
とイ先生がカルテに書き込んでいきます。
右目下は肝斑とわかり、肝斑は取れないと言われてしました。
治療後の薬の塗り方などもここで説明を受けます。
診察が終わったところでどのくらい費用がかかるかを聞くと
先生がきちんと答えてくれます。
私の場合は
「診察料30000ウォン、治療費150000ウォン、合計180000ウォン」
日本円でだいたい18000円でした。
この他に薬局で薬代13400ウォンお支払したので20000円弱ですかね。
他の皮膚科では、大きさ、数によると思うけど
300000ウォンとか500000ウォンとか書かれていたので
他の皮膚科に比べるとお安く治療していただけたと思います。

受付で会計を先に済ませてレーザー治療の受付に行くと
先生がやってきて麻酔のクリームを私の顏に塗り始めた。
そのあと看護師さんが麻酔のクリームをテープで抑えてくれて
40分くらい待ったかな?
その間も次々とレーザー治療の患者さんが来て先生が忙しそうに移動してました。

看護師さんに呼ばれて治療室へ。
最初にフォトフェイシャルの機械の部屋へ。
倒れた状態の歯科医院の診察台のような診察台と機械があるだけの部屋。
診察台に横になると看護師さんが機械のスイッチを入れて
しばらくすると先生がやって来て
「目とつぶってください」といって
ピー パシャ! ピー パシャ! ピー パシャ!と3発
音と同時にフラッシュのように赤く光るのが見えます。
痛みはまったくなく「えっ もう終わり?」ってかんじ。

「じゃ、こっち来てください」と言われて先生に付いて行くと
今度はレーザーの機械がある部屋。
こちらも診察台と機械くらいしか目につかなかった。
ジリジリと1つ1つ丁寧に当てていきます。
麻酔が効いているのかレーザーを当てるとチクッとする程度の痛みだけど
なんとなく焦げるニオイが・・・
時々先生が「あっ ここにもあった」と麻酔のクリームを塗ってないところも
当ててくれるのですがこれはさすが痛かった(涙)

治療後、看護師さんがシミの部分にはクリームの薬を
レーザーを当てたほくろ、イボには小さく切った再生テープを貼ってくれます。
あとでテープの数を数えたら17個もあった(驚)
b0160300_1271290.jpg
先生から再生テープをいただき
帰りに薬局で薬をもらってお終い。

メイクができなかったし、顔のあちこち再生テープだらけだったので
このあと3日間ずっとマスクをして過ごしました。
韓国ではマスクをするのは整形手術後というイメージがあり
町中でマスクをした人を見かけないためかなり目立ってしまいました。
食事をする時はもちろんマスクを外すけど
見る人が見ればすぐにシミ取り?ほくろ除去してきたなぁってわかるから
ちょっと恥ずかしかった。

シミは1度では取れないらしいです。
できれば2~3ヶ月に1度通うのが良いらしいけど
半年に1度でも良いと言ってました。
また韓国に行く口実ができたね(爆)

で、1週間すぎて
シミは薄くなったかなぁってかんじです。
シミの周りに肝斑らしきものがあるから仕方ないよね。
焼けたあとなのか黒く浮いてきてそれがまだ少し残っているので
まだはっきりシミの部分が見えないのだけど消えてはいないです。
ほくろ、イボの部分は小さいイボのところはすっかり消えて
ほくろのところはうっすらピンク色になってます。
今後全部取るとしたらまだまだいっぱいあるから取り甲斐がありそう(笑)
術前と術後の写真撮っておけばよかったかな。。。

以上、長くなちゃったけど韓国での初めての体験でした。
[PR]
by cookie-desu | 2014-01-31 23:59 | 한국(韓国) | Comments(0)
第一弾終了!
日曜日に届いた段ボール4箱のお仕事
今日入力が終わりました。
あと何箱来るのか、まだ連絡がないのでわからないけど
それが届くまでちょっとお休みです。

昨日は、クッキーの誕生日でした。
といっても4年前に天国に行ってしまったけどね。
今ではすっかりいちご中心の生活ですが
まだお骨が家にあるのでクッキーも一緒にいるみたいです。
クッキー、お誕生日おめでとう。


あっ
クッキーの誕生日の1日前はかなさんのお誕生日でした(汗)

かなさん、お誕生日おめでとうございます!
かなさんにとって素敵な1年でありますように。

mixiに入れなくなってしまったので
こちらでお祝いメッセージ書かせていただきます。


いちご
b0160300_20521131.jpg
ごはんタイム。
[PR]
by cookie-desu | 2014-01-30 20:53 | にっき | Comments(0)
がっかり・・・だよ
旅行での出来事
書きたいことがいっぱいあるんだけど・・・
今は仕事で、時間がなくて、書けそうにない。
きっと時間ができた頃には記憶が薄れて書けないでしょう(汗)
まっ それも仕方ない。

レインさんのファンミが来週あって
FC枠でチケットが取れたのですがその席が・・・(沈)
今日コンビニにチケットを発券しに行って涙が出たヨ。
元々チケット運がないから良席は無理だと諦めていたけど
後ろから数えた方がはやい列って・・・
行かれるだけでも幸せ~なんて気分にはなれない(涙)
チケット譲渡の掲示板に私の席よりはるかに良席が出てて
ますます落ち込む。

そんな私を
b0160300_2248095.jpg
いちごも慰めてはくれない。。。
[PR]
by cookie-desu | 2014-01-29 22:48 | にっき | Comments(2)
余韻に浸る間なく・・・
土曜日、無事帰って来ました。

羽田空港に到着したのが23時15分頃で
空港駐車場を出発したのが24時すぎ。
実家にいちごを迎えに行って帰宅し
翌日夫が仕事だったので大急ぎでお風呂に入って就寝。
昨日は大洗濯して、旅行の荷物の片付けして
留守に間に提出されてた立替金の請求書をチェックして
と朝からバタバタ大忙し。

そして、
季節労働者のように毎年この時期頼まれる入力の仕事が昨夜届きました。
というわけで、
楽しかった?旅行の余韻に浸る間なく現実に戻ったのでした(汗)
とりあえずダンボール4箱、しばらくお仕事頑張ります。


夫の職場の方がいちごに
b0160300_22261623.jpg
御守をくださいました。
ペット用の御守、可愛い♪
[PR]
by cookie-desu | 2014-01-27 22:28 | にっき | Comments(2)
帰るぞ~
只今、空港。
b0160300_2054315.jpg

楽しい3日間でした♪
食べて、食べて、お腹がポッコリ(汗)
明日からダイエットしなくちゃっ!!

間もなく搭乗です。
[PR]
by cookie-desu | 2014-01-25 20:56 | にっき | Comments(0)
ショッピングなう
こちら、お天気よいけど空気はひんやり。
外が寒いからヒートテック着たら
建物の中はどこも暑くて失敗(汗)

只今、ヨイドの大きなショッピングモールです。
無料wi-fiが使えて嬉しい更新。

夫は
b0160300_14191349.jpg
こちらのショップで買い物中!
ららぽーとの店舗より見た感じ広そうなので
良い物が見つかるかな?

では、また後程
[PR]
by cookie-desu | 2014-01-24 14:22 | にっき | Comments(2)
ちょっと
出掛けてきます。
まだまだ雑務が残ってるけど少し休憩取ります。
リフレッシュしてまた頑張るぞ!!
b0160300_5473053.jpg
では、行ってきます!
[PR]
by cookie-desu | 2014-01-23 05:48 | にっき | Comments(2)
行事を終えて
昨日は本当に疲れました。
けれど、最後の行事を無事終えたことで体も気持ちも軽かったです。

今期行事担当理事になり
何もかも初めてだった私には本当に大変でした。
が、行事も3回目となると心に余裕ができて
理事や理事の奥様方とのおしゃべりも弾み
自分自身も行事を楽しむことができました。
たくさんの方に労いの言葉をかけていただき
最後には男性理事と握手で奥様方からハグで労ってもらって
なんだかじわ~っ来てしまいました。
次期は自分が大変だった分新行事担当理事のサポートができるよう
頑張りたいと思います。

今日は
お手伝いいただいた方の御礼状を作成したり
かかった費用の内訳表を作成したり
立替金請求書の取りまとめをしたり
とまだまだ雑務がいっぱいです。
皆さんから書類が来ないと進まないのですが
4月の総会で引き継ぐまでもう少し頑張りたいと思います。


今日のいちご
b0160300_20393041.jpg
元気です!
[PR]
by cookie-desu | 2014-01-20 20:39 | にっき | Comments(2)
終わったぁ~
本日、無事餅つき大会が終わりました。

朝8時から自宅に米とぎを手伝ったくださって方が
集会室がまだ開いてなかったので
といだもち米を届けに来てくださりバタバタ。
8時半から準備を始め
11時から餅つき大会開始
片付けして反省会兼慰労会が終わったのが
4時すぎでした。
長い1日でした。

私にとっては大変だった行事担当の仕事
最後に他の理事さんたちにたくさん労いの言葉をかけていただき
1年間(まだ終わってないけど)頑張った甲斐がありました。

今夜はぐっすり寝れそう。
[PR]
by cookie-desu | 2014-01-19 21:45 | にっき | Comments(2)
冷え込んでます
昼間も寒かったけど
今夜はものすごく冷え込んでます。
雪が降るかもって言ってたけど今回はこの辺も降るかな?

さて
明日はいよいよ餅つき大会です。
お留守でなかなかもち米を渡せなかった方にも
今日午前中やっと渡せました。ほっ。
明日も北風が吹いて寒いみたいだから
外で餅をつくのは辛そうです。
女性陣は豚汁係と餅丸め係、私はたぶん餅を丸める係になるだろうな。
10時になったらもち米とがないと。
兎にも角にも明日は朝から大忙しだから今夜は早く寝よう!


いちごは
b0160300_21592998.jpg
姿が見えないなぁ~と思うと
ベッドに潜ってる(笑)
明日はひとりでお留守番だから1日潜っててね。
[PR]
by cookie-desu | 2014-01-18 22:00 | にっき | Comments(0)